SAD nastoji ublažiti napetosti u Turskoj, kaže Pompeo



ABU DHABI – SAD radi na rješavanju spora s Turskom zbog povlačenja iz Sirije, izjavio je u subotu državni tajnik Mike Pompeo i dodao kako nastavlja pregovore o prijenosu vojne odgovornosti i sudbini svojih kurdskih saveznika.

Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan odbacio je napore SAD-a na uspostavi uvjeta za povlačenje iz Sirije, osporavajući tvrdnje savjetnika za nacionalnu sigurnost Johna Boltona. On je odbacio pozive na zaštitu kurdskih boraca koje je Ankara okarakterizirala kao terorista, dok američka vlada traži obvezu da zaštiti one koji su se borili uz američke trupe protiv islamske države.

"Prepoznajemo pravo turskog naroda, pravo predsjednika Erdogana, da brani svoju zemlju od terorista", kazao je Pompeo. “I mi također znamo da oni koji nisu teroristi, oni koji su se borili uz nas sve ovo vrijeme, zaslužuju da budu zaštićeni. Uvjereni smo da možemo postići ishod koji ostvaruje i jedno i drugo. "

G. Pompeo je napomenuo da je James Jeffrey, specijalni izaslanik State Departmenta za Siriju, ranije ovog mjeseca otputovao u Tursku s gospodinom Boltonom. "Pretpostavljam da će se vratiti u Ankaru prije mnogo vremena", kazala je tajnica.

Njegovi komentari dolaze dan nakon što su američki obrambeni dužnosnici rekli kako je vojska počela premještati opremu iz Sirije u pripremi za povlačenje vojnika koje je predsjednik Trump najavio u prosincu.

Gospodin Pompeo je na jednodnevnom turneji po Bliskom istoku, dijelom radi uvjeravanja saveznika zabrinutih zbog predanosti SAD-a regiji nakon što je g. Trumpova najava iznenadna Sirija.

On je novinarima kazao kako je razgovarao s turskim ministrom vanjskih poslova Mevlutom Cavusogluom o cilju "da se Turci zaštite od legitimnih prijetnji terorizmom, te da se spriječi bilo kakav značajan rizik za ljude koji ne predstavljaju rizik od terorizma za Tursku".

Ima još mnogo detalja koje treba razraditi, ali optimističan sam da možemo postići dobar ishod, rekao je.

Turska vlada zatražila je značajnu vojnu pomoć SAD-a kako bi podržala njezine napore, povećavajući izglede da bi se američka uloga mogla povećati prije nego što se ona smanji.

Upitan o izazovu traženja suradnje od strane stranih vlada po pitanjima kao što je borba protiv terorizma i otupljivanje iranskog utjecaja, dok se suprotstavlja domaćim kršenjima ljudskih prava od strane tih vlada, gospodin Pompeo je naveo Tursku kao primjer ravnoteže koju State Department izgleda štrajka.

Tajnik je kazao kako je sudjelovao u "složenom nizu razgovora" s g. Cavusogluom koji je uključivao ne samo misiju Sirije, već i zabrinutost za ljudska prava.

"Razgovarali smo o mnogo elemenata američko-turskog odnosa, a dio tog razgovora bio je o činjenici da još uvijek imamo tri lokalno zaposlena Amerikanca koji su nepravedno uhićeni – jedan od naših NASA-inih ljudi, Serkan Golge, još uvijek je u pritvoru. ”

Što se tiče mogućnosti da sirijski Kurdi pregovaraju s Damaskom kako bi osigurali svoju sudbinu, g. Pompeo je naveo "postavljeni zadatak" koji je uspostavio SAD u Siriji: smanjenje nasilja i vođenje diplomacije kako bi se olakšalo političko rješenje koje vodi sirijski narod.

"Postoji duga povijest", rekao je. – Ovo je dugo trajalo prije građanskog rata. Stoga moramo biti svjesni i povijesti tih naroda, i to poštovati. I tako će politička rezolucija koja će biti postignuta, ako ovaj proces bude uspješan, to i učiniti. Poštovat će one stvari koje sirijski narod traži da budu poštovani. "

Cilj SAD-a je okupiti sve zainteresirane strane kako bi stvorio političko rješenje, kazao je Pompeo.

– Bio je to dug proces. Bilo je sporije nego što bismo željeli. Nadamo se da ćemo u sljedećih nekoliko mjeseci moći skrenuti ugao – rekao je.

Piši na Courtney McBride na courtney.mcbride@wsj.com

Ispravci i pojačanja
Ime Mevluta Cavusoglua pogrešno je napisano kao Mehmet u ranijoj verziji ovog članka. (12. siječnja 2019.)